DIE DEUTSCHSPRACHIGE ZEITUNG DER STUDENTEN IN LIVERPOOL
Die wirkliche Gefahr des Brasilien: man will nicht zurückkommen!
Von Esmé 21. Oktober 2025
Ich bin im Juli nach fünf Monaten in Brasilien wieder nach England zurück gekommen und ich habe noch nicht die Wörter, um meine Erfahrungen zu beschreiben. Also kommt mit mir, während ich versuche zu erklären, warum ihr baldmöglichst nach Brasilien fahren sollt.

„Brasilien?“ fragt ihr. Es ist vielleicht kein Land, das ihr schon in Erwägung für ein Reiseziel gezogen habt. Stereotypen, die Nachrichten und Vorurteile spielen eine Rolle dafür. Bevor ich nach Brasilien gefahren bin, haben mich viele Leute gefragt: „Hast du keine Angst?!“ Ich hatte keine Angst, bevor man mir diese Fragen gestellt hatte, aber langsam habe ich begonnen, mir Sorgen zu machen. Ich ahnte gar nicht, dass die größte Gefahr für mich wäre, dass ich mich komplett in Brasilien verlieben würde und nicht in das Vereinigte Königreich zurückkommen wollen würde.
„Saudade“ und ‚Carnaval‘, die nicht außerhalb Brasiliens existieren
Meine Leidenschaft für Sprachen wird immer größer, wenn ich neue Wörter lerne, die einmalig für eine Kultur sind und die keine direkte oder wörtliche Übersetzung haben. „Saudade“ ist eines dieser Wörter. „Sehnsucht“ ist vielleicht die beste Übersetzung, aber es hat nicht die Untiefe des Worts. Ich denke, dass es perfekt den emotionalen Grundton zeigt, der im Alltagsleben existiert: Gefühle, Liebe, Familie und Verbindung sind unglaublich wichtige Teilen von der brasilianischen Kultur.
​
‚Carnaval‘ ist außerdem typisch brasilianisch. Vielleicht denkt ihr, dass ihr einen Karneval kennt, aber ihr kennt ihn nicht, wenn ihr nicht in Brasilien den ‚Carnaval‘ besucht habt. Die Stimmung, die Musik, die vollen Straßen, die ansteckende Zufriedenheit und Lebenslust… Es ist anders als alles, was ich jemals gesehen habe.
Bucht eure Flüge! Aber wohin reist ihr als erstes?
Wird euer erstes Reiseziel das luxuriöse Paradies von ‚Ilha Grande‘? Oder doch die großartigen Wellen in Florianópolis, um das beste Leben als Surfer zu haben? Vielleicht eine Städtereise zu der Metropole von ‚São Paulo‘? Der Norden bietet den hübschen Amazonas-Regenwald, die bemerkenswerten Wüsten von ‚Lençois Maranhenses‘ oder die himmelhohen Berge in ‚Chapada Diamantina‘ an. Also ja, Brasilien hat alles. Von den größten und belebtesten Partys in der Welt bis zu Landstrichen, die nie vom Menschengeschlecht berührt worden sind, könnt ihr irgendetwas finden, das ihr unternehmen könnt. Falls ihr noch nicht sicher seid, wohin ihr fahren wollt, dann gibt es hier meine Hinweise:
​
Ihr sollt Salvador besuchen, wenn ihr Geschichte interessant findet. Salvador hat viele Einflüsse von der kolonialen Epoche und die afrobrasilianische Kultur ist dort noch echt lebendig. Paraty ist für Reisende, die eine kleine Stadt besuchen wollen, um ein paar Tage in Ruhe zu verbringen. Die Wasserfälle in Iguaçu sind nicht so bekannt und völlig unterbewertet und für mich sind sie ein Muss.
​
Aber…
​​
Ich habe mein Herz in Rio de Janeiro gelassen
Rio de Janeiro ist ganz anders. Bekannt als ‚die wunderbare Stadt‘, kann Rio alles anbieten. Nicht nur den Strand, einen Wald und viele Berge, sondern auch Museen und traditionelle Tänze sind immer nur einen Katzensprung entfernt. Also will ich euch warnen: fahrt mit Vorsicht nach Brasilien – es ist da so einmalig, besonders und lebendig, dass ihr euch verlieben werdet.
​
Über die Autorin
Esmé Wall ist 21 Jahre alt und ist eine Studentin an der Universität Liverpool. Sie studiert Deutsch, Spanisch und Portugiesisch. Sie hat ein Semester ihres Auslandsjahres in Brasilien und ein Semester in Spanien verbracht.
​
Kommentare